SEMLOC > NOTICE
I. INTRODUCTION
Avant d’utiliser SEMLOC, nous vous recommandons de lire attentivement la notice d’instruction fournie avec votre matériel, et d’en respecter scrupuleusement les instructions. Vous éviterez ainsi de vous mettre en danger, vous réduirez les temps de mise en service et les risques d’incidents fâcheux hors période de garantie.
Cette notice d’utilisation contient toutes les informations pratiques pour faire fonctionner, régler et entretenir votre machine correctement et en toute sécurité.
Conservez la notice d’instructions pour consultation ultérieure à portée de la main en permanence ou sur votre lieu de travail (ou d’exploitation).
Transmettez-la à tout autre utilisateur, y compris en cas de revente ou de prêt de votre machine.
Les symboles de mise en garde ci-dessous identifient les messages importants à respecter pour votre sécurité.
Lorsque vous rencontrez ces symboles, lisez attentivement le message qui suit et informez les autres utilisateurs :
Recommandation d’une importance particulière
Symbole de mise en garde
Votre revendeur CARRÉ vous conseillera pour que vous puissiez en obtenir la meilleure satisfaction.
Ne pas ôter les plaques du constructeur et du marquage CE fixées sur la machine.
Respectez les consignes de sécurité.
CARRÉ décline toutes responsabilités pour les dommages et incidents de fonctionnement survenus à la suite d’utilisations non conformes aux instructions du présent manuel.
Garantie :
Afin de bénéficier pleinement de la garantie, votre revendeur doit enregistrer votre produit en ligne, dès la première utilisation de votre matériel.
II. DESCRIPTION PRODUIT
Le SEMLOC est un semoir pneumatique permettant le semis de petites graines en combinaison avec le strip-till INRO II, le régénérateur de prairie PRAIRIAL, la herse étrille SARCLERSE, la houe rotative ROTANET et la bineuse ECONET. Sa soufflerie électrique ou pneumatique combiné à sa distribution par cellule indépendante, permet de garantir un semis de précision de 2 à 180 Kg/ha.
III. PREPARATION AVANT LIVRAISON
Après la livraison, un contrôle global de la machine est à réaliser. Voici les différentes étapes à réaliser :
- Vérifier les serrages de manière générale.
- Vérifier le passage des tuyaux (aucun pincement).
- Essais de la soufflerie.
- Vérifier qu’il n’y ait pas de fuite sur le circuit hydraulique (soufflerie hydraulique).
- Vérifier le fonctionnement du rouleau doseur en tournant la roue DPA
IV. MISE EN ROUTE RAPIDE
Essai de débit.
DPA mécanique
- Enlever la tôle frontale
- Mettre le rouleur doseur adapté à la quantité à semée
- Régler le balai brosse qui se trouve au-dessus du rouleau doseur
- Mettre la graine dans la trémie
- Mettre la gouttière et la bassine
- Faire l’essaie de débit : faire x tours de roue d’entrainement dpa pour avoir la quantité d’un are.
- Si la quantité obtenue n’est pas bonne, il faut déplacer le levier de réglage du débit (levier côté gauche) vers le haut (débit +) vers le bas (débit -).
- Au champ, mettre la soufflerie en route.
- Mettre la roue DPA en position de travail.
- Faire un essai sur plusieurs mètres et réajuster les paramètres si nécessaire
V. CARACTERISTIQUES GENERALES
5.1. Tableau de configuration
PRODUITS | INRO II | SARCLERSE | ROTANET simple repliage | ECONET CONTROL simple replage | ECONET FIXE | ECONET REPLIABLE simple repliage | ECONET BIPOUTRE REPLIABLE | |||||
Nb de rangs | 4.50 | 6 | 9 | 12 | 4 à 6 | 6 à 8 | ||||||
Largeur (m) | 3/4.50/6 | x | 4.50 à 7.30 | 4.80 à 7 | ||||||||
Capacité de trémie (L) | 200 | x | x | x | x | |||||||
400 | x | |||||||||||
Entrainement doseur | Électrique | x | x | |||||||||
Hydraulique | x | x | x | |||||||||
Mécanique DPA | x | x |
5.2. Caractéristiques équipements
Descriptif des composants SEMLOC
Voici la configuration standard que l’on retrouve sur l’équipement SEMLOC :
1 | Trémie |
2 | Système de distribution |
3 | Passerelle |
4 | Support de tuyaux |
5 | Support + assiette de répartition |
6 | Tête de répartition |
7 | Roue squelette |
5.2.1. Trémie
Deux trémies sont disponibles.
200L
400L
Voici les différents composant que l’on retrouve sur les trémies.
1 | Capot rouleau doseur |
2 | Trappe guillotine |
3 | Goulotte de vidange |
4 | Capot de trémie étanche |
5 | Agitateur de fond de trémie |
6 | Arrivée d’air |
7 | Rouleau doseur |
8 | Balai brosse |
5.2.2 Soufflerie
En fonction de la configuration de votre machine deux types de soufflerie sont disponible.
Soufflerie hydraulique
Convient pour l’épandage sur des grandes largeurs de travail, des débits importants. – Dosage jusqu’à 180 kg/ha – Pression hydraulique requise : 40 à 80 bars – Quantité d’huile requise : 10 et 20l/min |
Soufflerie électrique
Convient pour l’épandage jusqu’à des largeurs de travail de 6m, les faibles débits et les petites graines. · – Dosage jusqu’à 50 kg/ha selon configuration – Alimentation par une prise 3 plots 12V 40A |
5.2.3. Distribution
La distribution de la semence est proportionnelle à l’avancement (DPA) ce qui permet de garantir un épandage régulier.
Une roue squelette, en contact permanent avec le sol, entraine le doseur. La régularité du semis est garantie quel que soit la variation de la vitesse d’avancement.
Montage pour ECONET
Montage pour SARCLERSE, PRAIRIAL, INRO II
6. UTILISATION ET REGLAGES
6.1 Choix du rouleau doseur
ROULEAU STANDARD
ROULEAU STANDARD
ROULEAU EN OPTION
ROULEAU EN OPTION
ROULEAU EN OPTION
8R1R |
1.5 – 12 kg/ha
Ex: Moutarde, Phacelie
8R3S |
26 – 200 kg/ha
Ex : Graines fourragères céréales
8R2B |
26.6 – 300 kg/ha
Ex : Engrais, graines fourragères, céréales
8R1S |
4.2 – 27.2 kg/ha
Ex : Moutarde
8R1L |
0.6 – 3.8 kg/ha
Ex :Colza
6.1.1. Changement du rouleau doseur
Avant le changement du rouleau de dosage, il faut :
- La trémie doit avoir été complètement vidé.
- La brosse doit être mise en position haute.
Procédure de remplacement du rouleau doseur :
- Enlever la plaque avec le palier en desserrant les deux vis (1).
- Retirer doucement le rouleaux doseur (2).
3. Remettre le nouveau rouleau doseur.
4. Remettre la plaque avec le palier en serrant les deux vis.
5. Réajuster la brosse en fonction du type de graine
Après le montage du rouleau doseur, vérifiez qu’il tourne facilement.
L’axe d’entrainement du rouleau doseur ne peut pas sortir.
Tableau de réglage de débit
Type de semence + quantité à semer | Position de la brosse | Largeur de travail 3m | Largeur de travail 6m | Largeur de travail 9m | Largeur de travail 12m | ||||||||
Intervalle de réglage | Type de rouleau doseur | Intervalle de réglage | Type de rouleau doseur | Intervalle de réglage | Type de rouleau doseur | Intervalle de réglage | Type de rouleau doseur | ||||||
Min. Pos. 10 | Max. Pos. 35 | Min. Pos. 10 | Max. Pos. 35 | Min. Pos. 10 | Max. Pos. 35 | Min. Pos. 10 | Max. Pos. 35 | ||||||
Blé170 kg/ha | 2 | 25.7 | 175.1 | 8R3S | 12.8 | 87.5 | 8R3S | ||||||
61.1 | 403.4 | 8R2B* | 30.5 | 201.7 | 8R2B* | ||||||||
Orge140 kg/ha | 2 | 20.9 | 137.4 | 8R3S | 10.4 | 68.7 | 8R3S | ||||||
53.2 | 362.2 | 8R2B* | 26.6 | 181.1 | 8R2B* | ||||||||
Tournesol35 kg/ha | 2 | 4 | 28.8 | 8R1S | 2 | 14.4 | 8R1S | 3.9 | 28.8 | 8R3S | 5.2 | 42.2 | 8R2B |
12.2 | 86.6 | 8R3S | 6 | 43.2 | 8R3S | 7 | 58 | 8R2B* | |||||
Graminée30 kg/ha | 0 | 11.4 | 81 | 8R3S | 5.7 | 40.5 | 8R3S | 9.5 | 57 | 8R2B | 7.1 | 42.7 | 8R2B |
28.6 | 171.1 | 8R2B | 14.3 | 85.5 | 8R2B | ||||||||
Trèfle25 kg/ha | 0 | 4.5 | 31.3 | 8R1R | 3.6 | 29 | 8R1S | 2.4 | 19.53 | 8R1S | 5.4 | 43.3 | 8R3S |
7 | 58 | 8R1S | 7.2 | 57.9 | 8R3S | ||||||||
Navet20 kg/ha | 0 | 3.6 | 26 | 8R1R | 1.8 | 13 | 8R1R | 5 | 34.9 | 8R2S** | 5.6 | 39.3 | 8R3S |
7.5 | 52.4 | 8R1S | 3.7 | 26.2 | 8R1S | 7.5 | 52.4 | 8R3S** | |||||
Moutarde20 kg/ha | 0 | 3.9 | 27.7 | 8R1R | 1.9 | 13.8 | 8R1R | 5.5 | 36.9 | 8R2S** | 6.3 | 41.5 | 8R3S |
8.4 | 55.4 | 8R1S | 4.2 | 27.7 | 8R1S | 8.4 | 55.4 | 8R3S** | |||||
Phacélie8 kg/ha | 0 | 1 | 7.6 | 8R1L | 1.6 | 12.2 | 8R1R | 1 | 8 | 8R1R | 1.3 | 10.2 | 8R1S |
3.2 | 24.4 | 8R1R | 2.7 | 20.7 | 8R1S | 1.8 | 13.8 | 8R1S | 2.6 | 20.4 | 8R2S | ||
Colza5 kg/ha | 0 | 1.2 | 7.6 | 8R1L | 1.5 | 11.8 | 8R1R | 1 | 7.8 | 8R1R | 1.4 | 12 | 8R1S |
3 | 23.6 | 8R1R | 2.8 | 24 | 8R1S | 1.8 | 16 | 8R1S | 2.8 | 24 | 8R2S |
6.2. Réglage de débit version DPA
Le levier à gauche de la trémie permet de régler le débit de semence.
La graduation de l’échelle est à titre indicatif.
6.2.1. Réglage des brosses
Le levier (1) règle la distance entre les brosses et le rouleau doseur (2).
Pour un fonctionnement efficace, il faut que la brosse effleure le rouleau doseur. En générale la brosse est sur la position 0, sauf si les graines sont grosses.
Attention le changement de position du balais brosse peut entrainer une variation dans le débit calibré.
6.2.2. Essai de débit :
Avant de réaliser l’essai de débit, vous devez procéder de la manière suivante :
Déverrouiller le loquet (1)
Enlever la plaque (2)
Placer l’entonnoir (3) sous le rouleau doseur et placer la bassine (4) en dessous.
- Mettre le rouleau doseur adapté à la quantité semée
Lors de l’essai, la soufflerie doit être arrêter.
- Tourner la roue DPA dans le sens d’avancement.
- Faites quelques tours de roue pour précharger le doseur.
- Vider la bassine dans la trémie et commencer l’essai de débit.
- Tourner la roue DPA dans le sens d’avancement.
- Pour le nombre de tours, voir le tableau ci-dessous.
Largeur de travail en mètre | 3 | 4.5 | 6 | 7.5 | 9 | 12 |
Tours de roue pour 1 are | 23 ½ | 15 ¾ | 11 ¾ | 9 ½ | 7 ¾ | ¾ |
- Peser la quantité
Calcul du débit :
Quantité peser en gramme (pour 1 are) x 100 = quantité par hectare
Exemple :
215 g quantité calibrée X 100 = 21 500 g/ha = 21,5 kg/ha
- Comparer avec la valeur du tableau. Si nécessaire, réajuster le réglage et renouveler l’essai.
6.3. Réglage soufflerie
6.3.1. Soufflerie électrique
La soufflerie électrique est raccordée au tracteur par une prise type “3 plots“. Il est conseillé qu’elle soit branchée sur une prise direct batterie du tracteur.
Le sens de rotation correct de la soufflerie (sens horaire du côté droit)
6.3.2. Soufflerie hydraulique
Pour un bon fonctionnement de la soufflerie il faut un débit d’environ 10 à 20 l /min.
Le débit ne doit pas dépasser 25 litres/min.
Veillez à ce que la soufflerie hydraulique soit branché au retour libre du tracteur.
La vitesse de rotation du ventilateur est définie par la pression d’huile dans le circuit affichée sur le manomètre (1).
Le tableau ci-dessous donne à titre indicatif les valeurs susceptibles de varier en fonction de :
- La largeur de semis
- Le type de semence et la dose (kg/ha)
Les valeurs du tableau sont données pour une vitesse moyenne de 8 km/h.
A une vitesse supérieure, la quantité en kg/ha réalisable diminue et inversement.
Largeur de travail jusqu’à 6m (1) | Largeur de travail au-delà de 6m etJusqu’à 12m (1) | Type de semence (2) | Pression d’huile affichée au manomètre | Vitesse de rotation de la soufflerie |
Quantité Maximale à semer en kg/ha | ||||
Jusqu’à 60 kg/ha | Jusqu’à 20 kg/ha | Colza, trèfle, petite semence | 40 bars | 3400 tr/min |
Jusqu’à 140 kg/ha | Au-delà de 60 kg/ha | Herbe, avoine, engrais granulé, semence moyenne | 60 bars | 4400 tr/min |
Au-delà de 140 kg/haetJusqu’à 180 kg/ha | Au-delà de 60 kg/haetJusqu’à 110 kg/ha | Orge, blé, engrais granulé, semence moyenne | 80 bars | 5200 tr/min |
Engrais granulé, semence moyenne | 100 bars | 5800 tr/min | ||
Engrais granulé, semence moyenne | 120 bars | 6300 tr/min | ||
Grande qté de semence | 140 bars * | 6700 tr/min | ||
160 bars * | 7000 tr/min² |
Pour les machines équipées d’un DPA seul la pression est à prendre en compte.
Pour les situations extrêmes (quantité de semis très basse ou très élevée, vitesse d’avancement élevée du tracteur, grande largeur de travail, etc…), nous vous recommandons de réaliser une simulation sur un sol plat et propre. Afin de vérifier la régularité de la distribution entre chaque sortie.
VII. MAINTENANCE
7.1. Vidange du semoir
REMARQUE ! Avant le changement du rouleau de dosage, la trémie doit avoir été complètement vidée. Après le montage du rouleau de dosage, vérifiez que le rouleau tourne facilement.
Procédure
- Pour ouvrir la trappe, lever le bouton (1) et tirez-le.
- Le reste de la semence s’écoule par le tube (2) à l’avant du semoir.
7.2. Entretien par l’utilisateur
APRES LA PREMIERE HEURE D’UTILISATION
AVANT CHAQUE JOURNEE DE TRAVAIL
- Vérifier si les conduites hydrauliques sont bien étanches, si les raccords sont desserrés ou s’il y a des défauts dus au frottement. Remplacer ce qui est détérioré.
ATTENTION, avant de travailler sur le circuit hydraulique, enlever la pression et couper le moteur. Au besoin faire appel à du personnel spécialisé.
- Nettoyer la soufflerie à l’air comprimé.
- Graissé la roue DPA du semoir.
REMISAGE ENTRE 2 CAMPAGNES
- Vidanger la trémie.
- Nettoyer le doseur avec de l’air comprimé.
- Graisser et retendre la chaîne si nécessaire qui se trouve sous le carter de protection à l’arrière du semoir.
- Rangez la machine dans un endroit sec.
7.3. Pannes et remèdes
DÉFAUTS | CAUSE | SOLUTIONS |
DÉFAUT DE DOSAGE | Corps étrangers dans la trémie | Enlever les corps étrangers |
Problème de vitesse de travail | Maintenez la vitesse de conduite constante ou calibrez à nouveau | |
L’arbre d’agitation ne fonctionne pas | Vérifiez la chaîne de transmission, si nécessaire remplacer Vérifiez le doigt qui agite, si nécessaire remplacer | |
LE DOSAGE NE FONCTIONNE PAS | Chaîne de maillons fortement rouillée | Lubrifier la chaîne, si nécessaire remplacer |
LE VENTILATEUR ÉLECTRIQUE NE FONCTIONNE PAS | Fusible du tracteur défectueux | Vérifiez le fusible |
FILETAGE | COUPLES DE SERRAGE EN FONCTION DE LA CLASSE DE QUALITÉ DES VIS ET ÉCROUS | |||||||||
8.8 | 10.9 | 12.9 | ||||||||
M8 | 24 | 33 | 40 | |||||||
M10 | 47 | 65 | 79 | |||||||
M12 | 81 | 114 | 136 | |||||||
M14 | 128 | 181 | 217 | |||||||
M16 | 197 | 277 | 333 | |||||||
M18 | 275 | 386 | 463 | |||||||
M20 | 385 | 541 | 649 | |||||||
M22 | 518 | 728 | 874 | |||||||
M24 | 665 | 935 | 1120 | |||||||
GOUJON DE ROUES | M12 x 1,5 | M14 x 1,5 | M18 x 1,5 | M20 x 1,5 | M22 x 1,5 | M24 x 1,5 | ||||
COUPLES DE SERRAGE (NM) | 90 | 130 | 270 | 350 | 450 | 550 |