I. INTRODUCTION

Avant d’utiliser SEMLOC, nous vous recommandons de lire attentivement la notice d’instruction fournie avec votre matériel, et d’en respecter scrupuleusement les instructions. Vous éviterez ainsi de vous mettre en danger, vous réduirez les temps de mise en service et les risques d’incidents fâcheux hors période de garantie.

Cette notice d’utilisation contient toutes les informations pratiques pour faire fonctionner, régler et entretenir votre machine correctement et en toute sécurité.

 Conservez la notice d’instructions pour consultation ultérieure à portée de la main en permanence ou sur votre lieu de travail (ou d’exploitation).

Transmettez-la à tout autre utilisateur, y compris en cas de revente ou de prêt de votre machine.

Les symboles de mise en garde ci-dessous identifient les messages importants à respecter pour votre sécurité.
Lorsque vous rencontrez ces symboles, lisez attentivement le message qui suit et informez les autres utilisateurs :

Recommandation d’une importance particulière

Symbole de mise en garde

Votre revendeur CARRÉ vous conseillera pour que vous puissiez en obtenir la meilleure satisfaction.

Ne pas ôter les plaques du constructeur et du marquage CE fixées sur la machine.

Respectez les consignes de sécurité.

CARRÉ décline toutes responsabilités pour les dommages et incidents de fonctionnement survenus à la suite d’utilisations non conformes aux instructions du présent manuel.

Garantie :  

Afin de bénéficier pleinement de la garantie, votre revendeur doit enregistrer votre produit en ligne, dès la première utilisation de votre matériel.

II. DESCRIPTION PRODUIT

Le SEMLOC est un semoir pneumatique permettant le semis de petites graines en combinaison avec le strip-till INRO II, le régénérateur de prairie PRAIRIAL, la herse étrille SARCLERSE, la houe rotative ROTANET et la bineuse ECONET. Sa soufflerie électrique ou pneumatique combiné à sa distribution par cellule indépendante, permet de garantir un semis de précision de 2 à 180 Kg/ha.

III. PREPARATION AVANT LIVRAISON

Après la livraison, un contrôle global de la machine est à réaliser. Voici les différentes étapes à réaliser : 

• Vérifier les serrages de manière générale.  
• Vérifier le passage des tuyaux (aucun pincement). 
• Essais de la soufflerie. 
• Vérifier qu’il n’y ait pas de fuite sur le circuit hydraulique (soufflerie hydraulique). 
• Vérifier le fonctionnement électrique (Seedprofi).

IV. MISE EN ROUTE RAPIDE

Essai de débit.

DPA électrique : Seedprofi

• Enlever la tôle frontale
• Mettre le rouleur doseur adapté à la quantité à semée
• Régler le balai brosse qui se trouve au-dessus du rouleau doseur 
• Mettre la graine dans la trémie
• Mettre la gouttière et la bassine
• Rentrer vos données de semis
• Commencer le processus de calibration du boitier
• Si la quantité obtenue n’est pas bonne, refaite une nouvelle calibration
• Au champ, mettre la soufflerie en route
• Allumer le boitier et activer la distribution
• Faire un essai sur plusieurs mètres et réajuster les paramètres si nécessaire

V. CARACTERISTIQUES GENERALES

5.1.                Tableau de configuration

5.2.                Caractéristiques équipements

Descriptif des composants SEMLOC 

Voici la configuration standard que l’on retrouve sur l’équipement SEMLOC :

5.2.1.    Trémie

Deux trémies sont disponibles. 

Voici les différents composant que l’on retrouve sur les trémies. 

5.2.2    Soufflerie

En fonction de la configuration de votre machine deux types de soufflerie sont disponible.  

Soufflerie hydraulique

Convient pour l’épandage sur des grandes largeurs de travail, des débits importants. – Dosage jusqu’à 180 kg/ha – Pression hydraulique requise : 40 à 80 bars – Quantité d’huile requise : 10 et 20l/min

Soufflerie électrique

Convient pour l’épandage jusqu’à des largeurs de travail de 6m, les faibles débits et les petites graines. ·       – Dosage jusqu’à 50 kg/ha selon configuration – Alimentation par une prise 3 plots 12V 40A

5.2.3.    Présentation Seedprofi

Le système SeedProfi permet de gérer électroniquement le débit du semoir grâce à un boitier de commande depuis la cabine.  

Le boitier de contrôler de nombreuse fonction :

• Étalonnage automatique (avec bouton d’étalonnage directement sur la machine)
• Arrêt automatique de l’arbre de distribution en tournière
• Prédosage
• Compteur d’hectares pour surfaces partielles et surfaces totales
• 
  Compteur d’heures de service (heures individuelles et totales)

VI. UTILISATION ET REGLAGES

6.1  Choix du rouleau doseur

6.2. Changement du rouleau doseur 

Avant le changement du rouleau de dosage, il faut :

• La trémie doit avoir été complètement vidé.
• La brosse doit être mise en position haute. 

Procédure de remplacement du rouleau doseur :

1. Enlever la plaque avec le palier en desserrant les deux vis (1).  
2. Retirer doucement le rouleaux doseur (2).

3. Remettre le nouveau rouleau doseur.
4. Remettre la plaque avec le palier en serrant les deux vis.
5. Réajuster la brosse en fonction du type de graine

Après le montage du rouleau doseur, vérifiez qu’il tourne facilement.

L’axe d’entrainement du rouleau doseur ne peut pas sortir.

6.2.1.     Réglage des brosses

Le levier (1) règle la distance entre les brosses et le rouleau doseur (2). 

Pour un fonctionnement efficace, il faut que la brosse effleure le rouleau doseur. En générale la brosse est sur la position 0, sauf si les graines sont grosses.

Attention le changement de position du balais brosse peut entrainer une variation dans le débit calibré. 

6.3.     Réglages du Seedprofi

6.3.1. Page de travail

1	Test de débit
2	Menu principal
3	Touche retour
4	Bouton d’alimentation
5	Pré dosage
6	Marche/arrêt rouleau doseur
7	Marche/arrêt ventilateurs électriques (si disponible)
8	Touche moins, permet de diminuer la quantité de graines et de réduire les valeurs dans les menus
9	Touche plus permet d’augmenter la quantité de graines et d’augmenter les valeurs dans les menus

A	Quantité d’application avec l’affichage de l’état
B	Affichage théorique du niveau de la trémie
C	État du capteur de 3ème point	– Vert = position basse – Rouge = position haute
D	État du ventilateur	– Blanc = éteint – Vert = activé – Rouge = vitesse trop élevée – Affichage de la vitesse si présence d’un capteur
E	Affichage de la vitesse avec plage de la vitesse possible
F	Compteurs
G	Avertissements généraux et messages d’erreur

A. Quantité d’application

1	État du rouleau doseur	– Rouge = arrêt – Jaune = veille (vitesse 0km/h ou position haute 3ème point) – Vert = marche
2	Quantité ha
3	% d’augmentation ou de réduction de la quantité/ha

E. Affichage vitesse

1	Vitesse minimale
2	Vitesse de travail
3	Vitesse maximale
4	Indicateur de charge du moteur

6.3.2.    Menu principal

Page 1

Page 2

1. Données de conduite

Surface journalière      Réinitialiser à 0 avec la touche A

Durée de travail            Réinitialiser à 0 avec la touche B

Surface totale

Durée de travail totale

2. Test de débit

Changer de ligne avec les touches A et B

La touche C permet de rentrer dans un paramètre pour changer sa valeur

La touche D permet de rentrer dans le menu essai de débit

Quantité de débit

Vitesse de travail

Largeur de travail

Durée du débit

Arbre doseur (charge théorique du moteur en % calculée après l’essai de débit)

Mode d’étalonnage : – Durée débit (min) = essai de débit réalisé selon un temps défini – Surface calibrée (ares) = essai de débit réalisé selon une surface définie

Unité : – Poids de semence/surface = kg/ha – Grains/surface = grains/m²

Exemple : changement quantité/haAppuyer sur la touche E pour augmenter la quantité ou F pour la diminuer. Une fois la dose réglée, appuyer sur la touche G pour valider

6. Niveau de remplissage théorique

Activer ou désactiver l’indicateur de niveau théorique en appuyant sur la touche A.

Lorsqu’il est activé, indiquer le poids dans la zone B mis dans la trémie. Lors d’un remplissage, réajuster cette valeur.

Le niveau de remplissage s’efface après chaque calibration.

6.3.3.    Essai de débit

Avant de réaliser l’essai de débit, vous devez procéder de la manière suivante : 

• Mettre le rouleau doseur adapté à la quantité semée

Lors de l’essai, la soufflerie doit être arrêter.

• Précharger le doseur.  

On peut effectuer cette action de deux manières différentes : 

• Vider la bassine
• Retourner dans le menu de calibration 
• Commencer le test de calibration. 

Aller dans le Menu principal et sélectionner l’onglet Test de débit (1).

Une fois dans l’onglet, il vous faut rentrer différent paramètre : 

• Quantité de débit (kg/ha)
  • Vitesse de travail (km/h)
• Largeur de travail (m)

Pour sélectionne les différents paramètres, il faut appuyer sur les boutons (2) pour pouvoir monter ou descendre. 
Pour modifier les valeurs, il faut appuyer sur le bouton (3).

Les boutons (4) permettent d’augmenter ou diminuer la valeur. Pour valider le réglage, appuyer sur le bouton (5).
Pour débuter le test de dédit appuyer sur le bouton (6) ou sur le bouton qui se trouve sur le semoir.

• Test de débit en cours.  

Le bouton (1) permet de mettre en pause la calibration. 

• Fin du test 

Une fois le test de débit fini, il faut rentrer le débit pesé. Les boutons (1) permettent d’augmenter ou diminuer la valeur. Pour valider, appuyer sur le bouton (2).

Si la valeur de débit pesé est trop éloignée de la quantité calculée alors il vous faudra relancer un essai de débit.  

Une fois le test de débit réussi, le boitier indiquera la charge moteur du rouleau doseur en fonction de la vitesse cible. 

Pour un bon fonctionnement du rouleau doseur il faut que le taux de charge moteur se trouve entre 35 & 65 %. 

4. Permet d’enregistrer les réglages dans la bibliothèque.

5. Retourne sur la page travail. 

6. Test de débit. (Si besoin de réajuster).  

6.4.                Réglage soufflerie            

6.4.1.    Soufflerie électrique

La soufflerie électrique est raccordée au tracteur par une prise type “3 plots“. Il est conseillé qu’elle soit branchée sur une prise direct batterie du tracteur.

Le sens de rotation correct de la soufflerie (sens horaire du côté droit)

6.3.2. Soufflerie hydraulique

 Pour un bon fonctionnement de la soufflerie il faut un débit d’environ 10 à 20 l /min.

Le débit ne doit pas dépasser 25 litres/min.

Veillez à ce que la soufflerie hydraulique soit branché au retour libre du tracteur.

Ne pas réduire la taille du coupleur sur le flexible de retour d’huile. 

La vitesse de rotation du ventilateur est définie par la pression d’huile dans le circuit affichée sur le manomètre (1). Cette vitesse est indiquée dans le boitier (2).

Le tableau ci-dessous donne à titre indicatif les valeurs susceptibles de varier en fonction de : 

• La largeur de semis
• Le type de semence et la dose (kg/ha)

Les valeurs du tableau sont données pour une vitesse moyenne de 8 km/h.
A une vitesse supérieure, la quantité en kg/ha réalisable diminue et inversement.

Pour les situations extrêmes (quantité de semis très basse ou très élevée, vitesse d’avancement élevée du tracteur, grande largeur de travail, etc…), nous vous recommandons de réaliser une simulation sur un sol plat et propre. Afin de vérifier la régularité de la distribution entre chaque sortie. 

VII. MAINTENANCE

7.1.                Vidange du semoir  

REMARQUE ! Avant le changement du rouleau de dosage, la trémie doit avoir été complètement vidée. Après le montage du rouleau de dosage, vérifiez que le rouleau tourne facilement.

Procédure 

• Pour ouvrir la trappe, lever le bouton (1) et tirez-le.
• Le reste de la semence s’écoule par le tube (2) à l’avant du semoir. 

7.2.                Entretien par l’utilisateur

APRES LA PREMIERE HEURE D’UTILISATION

AVANT CHAQUE JOURNEE DE TRAVAIL

• Vérifier si les conduites hydrauliques sont bien étanches, si les raccords sont desserrés ou s’il y a des défauts dus au frottement. Remplacer ce qui est détérioré.

ATTENTION, avant de travailler sur le circuit hydraulique, enlever la pression et couper le moteur. Au besoin faire appel à du personnel spécialisé.

• Nettoyer la soufflerie à l’air comprimé. 
• Graissé la roue DPA du semoir.

REMISAGE ENTRE 2 CAMPAGNES

• Vidanger la trémie. 
• Nettoyer le doseur avec de l’air comprimé.
• Graisser et retendre la chaîne si nécessaire qui se trouve sous le carter de protection à l’arrière du semoir.
• Rangez la machine dans un endroit sec.

7.2.                Pannes et remèdes